§ Pravno · GDPR

Izjava o privatnosti

Verzija 1.0 · Ažurirano 7. srpnja 2026. · Arhigon d.o.o.

Nacrt — potrebna pravna potvrda

Radni nacrt usklađen s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR / Uredba EU 2016/679). Prije objave potvrditi s pravnikom i, po potrebi, sa službenikom za zaštitu podataka.
01

Voditelj obrade

Voditelj obrade osobnih podataka je Arhigon d.o.o., Ulica Republike Austrije 16, 10000 Zagreb, Hrvatska, OIB: [OIB]. Za sva pitanja o zaštiti podataka kontaktirajte: privatnost@lexitor.eu.

02

Koje podatke prikupljamo

  • Podaci računa — ime, e-mail, tvrtka, uloga, lozinka (u šifriranom obliku).
  • Podaci o plaćanju — obrađuje ovlašteni pružatelj platnih usluga; ne pohranjujemo cijele brojeve kartica.
  • Sadržaj korisnika — dokumenti koje učitavate radi analize (mogu sadržavati osobne podatke trećih).
  • Podaci o korištenju — logovi, IP adresa, vrsta uređaja i preglednika, radnje u aplikaciji.
  • Komunikacija — poruke koje nam šaljete putem obrasca ili e-pošte.
03

Svrhe i pravne osnove obrade

  • Pružanje Usluge i izvršenje ugovora (čl. 6(1)(b) GDPR).
  • Naplata i računovodstvo — ispunjenje zakonskih obveza (čl. 6(1)(c)).
  • Poboljšanje Usluge i sigurnost — legitimni interes (čl. 6(1)(f)).
  • Marketing i newsletter — na temelju vaše privole (čl. 6(1)(a)), koju možete povući u svakom trenutku.
04

Obrada dokumenata koje učitavate

Dokumenti koje učitavate obrađuju se isključivo radi generiranja analize za vas. U tehničkoj obradi može sudjelovati pružatelj usluge velikog jezičnog modela kao izvršitelj obrade, na temelju ugovora o obradi i uz obradu unutar EU.

Bez treniranja na vašim podacima

Vaše dokumente ne koristimo za treniranje modela. Na Premium i Enterprise planovima nudimo potpuni opt-out iz svih oblika internog učenja. Ako dokument sadrži osobne podatke trećih osoba, vi kao korisnik nastupate kao voditelj obrade, a Pružatelj kao izvršitelj obrade.
05

Primatelji podataka

Podatke dijelimo samo s pouzdanim izvršiteljima obrade koji nam pomažu pružati Uslugu, uz odgovarajuće ugovore:

  • pružatelj infrastrukture u oblaku (poslužitelji u EU);
  • pružatelj AI modela za analizu;
  • pružatelj platnih usluga za naplatu;
  • alati za podršku i komunikaciju.

Podatke ne prodajemo trećim stranama.

06

Prijenos izvan EU

Nastojimo obrađivati sve podatke unutar Europskog gospodarskog prostora. Ako u pojedinim slučajevima dođe do prijenosa u treće zemlje, osiguravamo primjerene zaštitne mjere (standardne ugovorne klauzule EU-a ili odluku o primjerenosti).

07

Rok čuvanja

  • Podaci računa — dok je račun aktivan te razumno razdoblje nakon brisanja radi zakonskih obveza.
  • Učitani dokumenti i analize — do brisanja s vaše strane ili prema postavkama zadržavanja plana.
  • Računi i fakture — u skladu s poreznim propisima (u pravilu 11 godina).
  • Logovi — ograničeno razdoblje radi sigurnosti i otkrivanja zloupotrebe.
08

Vaša prava

Sukladno GDPR-u imate pravo na:

  • pristup svojim podacima i njihovu kopiju;
  • ispravak netočnih podataka;
  • brisanje („pravo na zaborav“);
  • ograničenje i prigovor na obradu;
  • prenosivost podataka;
  • povlačenje privole u svakom trenutku (bez utjecaja na dotad zakonitu obradu).

Izvoz i brisanje podataka možete pokrenuti izravno u aplikaciji ili zahtjev poslati na privatnost@lexitor.eu. Također imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP).

09

Sigurnost podataka

Primjenjujemo tehničke i organizacijske mjere zaštite: šifriranje u prijenosu i mirovanju, kontrolu pristupa po načelu najmanjih ovlasti, revizijske tragove i redovite provjere. Više na stranici Sigurnost.

10

Kolačići

Koristimo kolačiće i slične tehnologije kako je opisano u zasebnoj Politici kolačića, gdje možete i upravljati svojim pristankom.

11

Izmjene Izjave

Izjavu možemo povremeno ažurirati. O bitnim izmjenama obavijestit ćemo vas e-poštom ili unutar Usluge. Datum posljednje izmjene naveden je na vrhu.

12

Kontakt

Zaštita podataka

Pitanja i zahtjevi: privatnost@lexitor.eu · Arhigon d.o.o., Zagreb